Barna-House Idiomes

Más lenguaje coloquial: Redes Sociales

Cursos 3h/semana · La escuela · Idiomas
Palabras y siglas de origen español y anglosajón más utilizadas en Twitter, Facebook... ¿La puedes ampliar? Prueba nuestras clases de conversación, estar conectado es importante; utilizar con propiedad el vocabulario imprescindible.

Chetao: Persona demasiado buena

Flame: Llamear= Insulto(escribir en mayúsculas)

Ntr: No te ralles (no te enfades)

Lol: Lots of laughs

Fake: Noticia falsa

4you/4ever: para ti/para siempre

Tqm: Te quiero mucho

Slds: Saludos

Prem: Colega

Mp: Mensaje en privado

OMG: Oh my God

FTW: Fort he win

ROFL: Rolling on the floor laughing

Geek: Amante de la tecnología

Friki: Extravagante

Gamer: Amante de los juegos  FrikiGamer etc

Lurker: Mirón, fisgón de mensajes publicados en foros. No participa

Meme: Comentario en red que se propaga de persona a persona

Noob: Novato de los juegos en línea

Campero: Jugador online pasivo a la espera de una buena oportunidad

Nerd: Vocablo anglosajón que aquí se utiliza como sinónimo de empollón.

Lenguaje nerd: Palabras de uso frecuente de los “habitantes del mundo digital”.

Postureo: Twitter. Uno hace ver lo que no es

Xoxo:  Besos y abrazos

Lagh: Entorpece la conexión a otro usuario

Sudar: Pasar de algo o de todo

Troll/trolear: Originariamente Comentario provocador. Alguien que molesta a otra persona

Whatsappear/wasapear: Intercambiar mensajes via aplicación WhatsApp

 

/